PUBLICADO POR LA SECRETARÍA GENERAL DE LA UNION DE ASOCIACIONES Y SINDICATOS PERIODÍSTICOS NACIONALES VIENA, PALAIS SCHÓNBORN POR EL TERRAMARE INSTITUT

MEMORIA DEL PRIMER CONGRESO DE LA UNION DE ASOCIACIONES Y SINDICATOS PERIODÍSTICOS NACIONALES VENECIA 1942

Congreso de periodistas fascistas y nacionalsocialistas, a los que se unieron los periodistas nacionalistas de casi todos los países afines al Eje. La misión de los mismos es desenmascarar el control de la plutocracia y la judeodemocracia sobre el periodismo para defender los intereses del poder mundial oculto.

El "nuevo periodismo europeo" tiene como misión defender los intereses nacionales, sustraerse de los intereses capitalistas y no permitir que la farsa se adueñe de tan importante profesión.

ÍNDICE

Introducción............................................................................................................................I
Venecia — un fanal.................................................................................................................I
La idea del Congreso.............................................................................................................. 5
La apertura del Congreso........................................................................................................7
La misión política del periodismo............................................................................................ 9
Wilhelm WeiB   Periodismo revolucionario...........................................................................10
Frente unitario del sentimiento y del carácter.......................................................................11
El ejemplo de la revolución fascista de Mussolini...................................................................11
Umberto Guglielmotti   Una fe y una meta............................................................................13
Dos mundos de la política......................................................................................................14
Cario Ravasio La misión revolucionaria del periodismo.........................................................16
Atraso americano..................................................................................................................17
La misión del periodista preparar historia..............................................................................18
El Duce sobre el nuevo periodismo.........................................................................................18
El poder del pensamiento ......................................................................................................19
Periódicos como banderas de la fe..........................................................................................20
El modelo periodístico............................................................................................................21
Los nuevos rumbos señalados por la labor de la Unión de los Sindicatos Nacionales de periodistas..............................................................................................................................23
El periodista vive con el pueblo...............................................................................................23
Máxima prueba de resistencia de la conciencia.......................................................................24
A propósito de la información de guerra ................................................................................25
Helmut Sündermann   Dos mundos del reportaje de guerra....................................................26
Informaciones de guerra desde Homero hasta Federico el Grande..........................................27
El padre del reportaje de guerra»............................................................................................28
Culpabilidad de la guerra y periodismo...................................................................................29
« Testigos oculares» británicos 1914 a 1918.............................................................................30
¿Por qué se quedaron en casar................................................................................................32
«Usted suministra los informes, yo suministro la guerra» ......................................................32
El farsante Churchill desenmascarado....................................................................................34
Cómo engañó Churchill al pueblo alemán...............................................................................35
Delirio del engaño..................................................................................................................36
Rutina de «noticias espeluznantes» sin efecto.........................................................................37
Los «expertos militares»........................................................................................................38
En 1917 despedido — en 1918 estratega de Reuter..................................................................39
Cómo «defendieron» a la Unión Soviética...............................................................................40
La ofensiva publicistica de invierno........................................................................................41
Frase, bluff y mentira — el reportaje soviético de guerra.......................................................43
Judíos, solamente judíos.........................................................................................................44
Las mentiras «oficiales» de nuestros adversarios....................................................................45
Nuestras informaciones militares —   un elemento vital de la nación.....................................47
Dos mundos de la información de guerra................................................................................48
Mussolini como modelo del periodista-soldado........................................................................48
El periodismo combatiente del Eje..........................................................................................49
Cifras sobre la intervención de las Compañías de Propaganda................................................51
Documentos de una ideología heroica.....................................................................................52
Un reportero judio hace 2.000 años.........................................................................................52
Nuestra palabra perdurará......................................................................................................54
Alexandru Gregorian  En memoria de los camaradas caídos....................................................54
El hombre nuevo es le hombre de estilo heroico.....................................................................55
Luchamos como soldados europeos.........................................................................................56
Los periodistas no se han podido apartar de esta lucha...........................................................57
Estos valientes camaradas son un himno de alabanza al generoso espíritu de sacrificiov.........58
Homenaje a los camaradas caídos...........................................................................................59
Documento cinematográfico del heroísmo militar..................................................................59
La culpabilidad de la prensa adversaria en la guerra..............................................................61
El ejemplo de Rumania..........................................................................................................62
Profesión de fe de Eslovaquia en el nuevorden.......................................................................65
Bulgaria contra la prensa capitalista mundial.........................................................................67
La disposición de Croacia a la lucha ......................................................................................70
El Japón por la responsabilidad de la prensa...........................................................................71
Ezio M Gray  La lucha de Italia contra la propaganda enemiga...............................................72
El embustero optimismo francés.............................................................................................74
El paroxismo inglés de la mentira...........................................................................................76
Los traicionados aliados..........................................................................................................77
El doble juego de Francia........................................................................................................78
El honor militar de Italia es arrastrado por el suelo................................................................80
Un héroe es calumniado..........................................................................................................81
El pueblo italiano es insultado................................................................................................81
Contra los embusteros apelamos a los héroes.........................................................................82
Ministro Lunde: Noruega engañada por la prensa británica....................................................83
Instrumento del imperialismo británico..................................................................................84
El bloqueo del hambre contra Noruega....................................................................................85
Engañada durante muchos años............................................................................................. 86
Maniobra de prensa en la elección de Rey...............................................................................87
Política de engaño desenmascarada........................................................................................88
Cómo fué engañada Noruega en la guerra mundial.................................................................89
Meras invenciones..................................................................................................................90
Dependencia de las noticias de Reuter....................................................................................91
Londres instiga y amenaza.....................................................................................................92
Lanzados a la guerra por la mentira.......................................................................................93
La campaña de Noruega a la luz de la prensa británica...........................................................94
Portavoz de todos los traidores...............................................................................................95
Culpable de toda la sangre......................................................................................................97
Secretario General Goedewaagen   El ejemplo de Holanda......................................................98
Dependientes de Reuter.........................................................................................................99
Su principal argumento la mentira.......................................................................................100
Entre bastidores de la ANP...................................................................................................101
Maniobras desenmascaradas.................................................................................................102
Londres instiga al sabotage...................................................................................................104
La batalla naval de la mentira..............................................................................................104
El juego de mentiras descubierto......................................................................................... 106
Ministro Moravec La culpabilidad de Londres en Praga.........................................................106
Lo que había dicho antes Masaryk........................................................................................108
Baluarte contra Alemania.....................................................................................................110
Política con dinero de soborno...............................................................................................111
260.000 marcos para Wickham Steed ...................................................................................112
El camino hacia la movilización.............................................................................................113
La gran traición de Inglaterra..............................................................................................114
La felicitación de Benes a Hacha...........................................................................................115
Instigación al sabotaje..........................................................................................................116
Inmunes contra la agitación británica...................................................................................117
Enrico Santamaría Frente espiritual contra la mentira de la prensa......................................118
Lk Walter Gruber: Agitación angloamericana en Belgrado..................................................120
Hilmi Leka   La misión de la prensa albanesa......................................................................124
Niño Guglielmi: Una nueva conciencia europea....................................................................125
Michael von Kolosvary-Borcsa  Guerra a la mentira.............................................................126
La Prensa como arma...........................................................................................................127
La lucha por el alma............................................................................................................127
La lucha de liberación de Hungría.........................................................................................128
Resolución del Congreso.......................................................................................................129
El gran Congreso final..........................................................................................................131
El Congreso — un hecho histórico........................................................................................132
La adhesión de España a la Unión.........................................................................................134
Ministro Sakuma  El rumbo de la prensa ja japonesa............................................................137
El Jefe de la Prensa del Reich Dr Otto Dietrich Venecia, el faro espiritual de un nuevo tiempo..................................................................................................................................138
La culpabilidad de la Prensa plutocrática...............................................................................140
La mentira, el arma de Inglaterra........................................................................................141
Los Estados Unidos de Norteamérica viven de Europa...........................................................141
El verdadero poder de la Prensa ...........................................................................................142
La sedicente prensa mundial está juzgada.............................................................................142
Telegrama al Führer.............................................................................................................143
Ministro Alessandro Pavolini   Fines claros y totales.............................................................144
Compañerismo de los periodistas..........................................................................................145
El símbolo Venecia...............................................................................................................146
Los siete puntos del periodismo del nuevo orden...................................................................146
Unidad de consecuencia........................................................................................................148
Rebelión contra la preponderancia plutocrática.....................................................................149
Lucha común en el Este........................................................................................................149
Elevada justicia social...........................................................................................................150
La ya perdida guerra de Roosevelt........................................................................................151
La seguridad de la victoria....................................................................................................152
Representantes de una nueva generación de periodistas.......................................................152
Final del Congreso
La adhesión de Noruega........................................................................................................155
Mensajes Telegramas en ocasión del  Congreso de Periodistas celebrado en Venecia.............157
El Congreso de Venecia en el Eco de la Prensa......................................................................161
Información en todo el Continente ......................................................................................163
La ética periodística..............................................................................................................165
Una gran comunidad de trabajo.............................................................................................168
Por la nueva Europa.............................................................................................................171
Ajuste de cuentas con la prensa adversaria...........................................................................173
Los discursos en el eco de la prensa......................................................................................176
Libertad de prensa................................................................................................................180
Periodismo europeo..............................................................................................................182
Palabras finales....................................................................................................................185

PREFACIO

« Los participantes en el Congreso de la Unión de Sindicatos Nacionales de Periodistas, reunidos en Venecia, bajo la impresión de los conmovedores testimonios que les han sido presentados sobre el engaño intencionado de los pueblos por la Prensa, han acordado la resolución siguiente, que dirigen especialmente a todos los pueblos entregados todavía a la embustera prensa capitalista
Mediante numerosos documentos se ha demostrado de manera irrefutable que la prensa dependiente de las influencias capitalistas internacionales es uno de los elementos culpables de la declaración y propagación de esta guerra. Como instrumento de criminales maquinadores de guerra, una prensa irresponsable ha abusado de la buena fe de numerosos pueblos y engañado a la opinión pública en estos países. Sólo después de amargas y terribles experiencias han reconocido estos pueblos el verdadero carácter de una prensa que se decía libre. Hoy todavía se divulgan sin cesar por el mundo noticias mentirosas y opiniones de prensa de que nadie es responsable, pero que en sus venenosos efectos tienen consecuencias indescriptibles para las relaciones de los pueblos entre sí.
Los periodistas de numerosas naciones, sindicados en la Unión de Sindicatos Nacionales de Periodistas, reconocen y lamentan la funesta dependencia de la arbitrariedad capitalista que en muchos países guía todavía la pluma del periodismo y le obliga a servir a los intereses de elementos criminales enemigos del pueblo. Apelan a los periodistas de todo el mundo para que declaren la guerra a estos criminales métodos de una publicidad internacional degenerada. Declaran que el primer deber de todo periodista honrado, franco y consciente de su responsabilidad, es señalar los tremendos peligros que origina a los pueblos la actuación de una prensa irresponsable Para todo pueblo celoso de su existencia nacional, es un acto espiritual de defensa propia el retirar en seguida y para siempre toda confianza a esta clase de periodismo. El periodismo no es un negocio, sino una misión, a la que está llamados solamente aquellos periodistas que, libres de toda obligación anónima, se entregan en cuerpo y alma exclusivamente a la responsabilidad, ante la conciencia nacional y ante el juicio de la historia. »

PALABRAS FINALES

La Unión de Asociaciones Nacionales de Prensa fué fundada en Viena el 11 de diciembre de 1941 junto con la Reichsverband der Deutschen Presse y el Sindicato Nazionale Fascista dei Giornalisti Con motivo de su fundación se incorporaron a la Unión las asociaciones de prensa de Bulgaria, Croacia, Rumania, Eslovaquia y Hungría. También fué recibida en el Japón con vivo interés la fundación de la Unión Satisfacción que fué reflejada en un telegrama de saludo de los periodistas japoneses que expresaba el propósito de éstos de orientar su trabajo según las directrices de la Unión En el Congreso de Venecia se han unido a la Unión, como se desprende de la información presente, también los periodistas españoles y noruegos, con lo cual se ha extendido notablemente el campo de acción de la Unión
La Unión de Asociaciones Nacionales de Prensa es el punto de coincidencia de los periodistas de aquellos pueblos que luchan por el nuevo orden y acentúan la responsabilidad del trabajo periodístico. El articulado de la Unión expresa este principio afirmando que la Unión obliga a sus miembros a «un trabajo publicitario nacional, veraz y no influido por los intereses materiales». Estos principios excluyen admisión de judíos. La Unión se ha impuesto la tarea de velar por el prestigio espiritual, moral y político déla profesión periodística, y se opone a la amenaza de estos valores por elemento ajenos a la prensa. La Unión mantendrá y fomentará las instituciones científicas y de publicidad que sirvan al reconocimiento general de estos principios en el periodismo mundial Al lado de eso se dedica la Unión a tareas prácticas para facilitar internacionalmente la actividad profesional y para fomentar el trabajo de los periodistas.
Este programa de la Union de Instituciones Nacionales de Prensa rebasa ampliamente el marco de las anteriores ligas internacionales de prensa orientadas por principios liberales, pues aquéllas representaban una mera reunión de periodistas sin ningún interés moral frente al ejercicio profesional del periodismo. Con ello esas ligas de prensa no han beneficiado al concepto de la prensa sino que le han perjudicado. Pero una vez que se ha abierto paso el concepto de la lucha contra la mentira periodística, iniciada por Alemania e Italia, y que ha sido reconocido como el objetivo auténtico del periodismo el servicio a la verdad, ha sido posible fundar la Unión con la participación de las naciones precitadas, que representará el principio de la responsabilidad de la prensa en su calidad de organismo que fusiona todas las asociaciones nacionales de prensa. Todos los periodistas del mundo que respetan los mismos principios y que propugnan una actitud decente de base moral de la prensa son invitados por la Unión a incorporarse a ella como miembros particulares cuando en sus países no exista todavía ninguna asociación de Prensa Nacional que represente dichos principios.
El Jefe de Prensa del Reich, Dr Dietrich, ha señalado en su discurso pronunciado en Viena con .motivo de la fundación de la Unión de Asociaciones Nacionales de Prensa, que la lucha de los periodistas responsables en los años que precedieron a la guerra ha chocado siempre con la encarnizada resistencia de los excitadores a la guerra que formaban un frente apretado y contra una camarilla jurada de los escribas pagados, que han impedido en las columnas de la prensa por ellos dominada toda discusión sobre el tema de la mentira periodística y toda manifestación sobre la necesida de una reforma de prensa.
Dondequiera que se elevaban voces en la prensa de los Estados europeos neutrales y que las conciencias eran afectadas, el periodismo judeo-democrático aplicaba la táctica de la amenaza y de la intimidación contra dichos Estados. En substancia, la renovación de la prensa no consiste en eliminar la libertad de prensa sino en restablecer la verdadera libertad de prensa poniendo en consonancia también en la prensa los principios de libertad y responsabilidad Los periodistas como responsables directos de la confección de los periódicos, deben aceptar también la responsabilidad directa por su contenido. En los redactores se concreta la conciencia de la prensa. En un tiempo en que no solamente que el destino de los distintos pueblos, sino también las decisiones de pueblos enteros dependen de la descripción correcta o falsa de un acontecimiento, del concienzudo control o de la reproducción ligera, o incluso de la falsificación criminal de una noticia, debe ponerse en primer plano la responsabilidad del periodista en ello implicado. Los periodistas se encuentran bajo las leyes de las naciones a que pertenecen en cuanto a su responsabilidad nacional. Dado que no hay una responsabilidad legal en la prensa internacional, la responsabilidad de los periodistas en la vida común de los pueblos puede ser solamente una responsabilidad íntima basada en el carácter y en la moral Esta responsabilidad debe basarse en los principios personales del propio honor del periodista
El trabajo práctico de la Unión se lleva a cabo bajo la orientación de una tal finalidad espiritual La reunión de los periodistas pertenecientes a la Unión, en Venecia, se ha realizado bajo el signo de una manifestación en pro de la responsabilidad de la prensa, y en los discursos de altos vuelos pronunciados se informó sin reservas de las nefastas consecuencias que se habían deducido hasta los tiempos mas recientes de la política de prensa de las potencias adversarias, mendaz y ajena a las realidades. Especialmente le fué arrancada la máscara por primera vez ante una asamblea internacional y sobre la base de un material probatorio irrebatible a la prensa mundial capitalista judaica y democrática
La fusión de las asociaciones nacionales de Prensa en una Unión ha mostrado, al lado de la finalidad política, ya en otros muchos sectores diversas posibilidades prácticas. El intercambio espiritual entre los periodistas de los distintos países empieza a desarrollarse sobre una nueva base. La Unión considera como su misión el tener en cuenta este desarrollo por medio de la creación y fomento de instituciones que sirvan al propósito y por medio de la facilitación de viajes de los periodistas y por medio de la celebración de reuniones y conferencias facilitar a los periodistas la ocasión de coleccionar experiencias y ampliar su campo de visión Este programa que ya ha comenzado a convertirse en realidad en tiempos de guerra será ampliado considerablemente después la victoria final.
La ciudad de Viena puso a disposición de la Unión para que en él instalara su sede el Palacio de Schónborn, espléndido edificio. El edificio construido por el conocido maestro del barroco vienes Fischer von Erlach con las suntuosas y amplias salas que albergan la colección pictórica de Schónborn, conocida en todo el mundo, ha constituido ya desde la fundación de la Unión un marco solemne. En estas salas halla desde ahora el periodismo de la Nueva Europa en el Club de Prensa de la Unión un ambiente apropiado para cultivar las relaciones sociales e internacionales, mientras que en los cuartos de trabajo del palacio son alojados los archivos de la Unión al lado del Instituto para Investigación y Fomento de la Prensa Internacional que el Reichsverband der Deutschen Presse (Asociación Nacional de la Prensa Alemana), ha puesto a disposición de la Unión
Queda sentado en resumen que la, Unión de Asociaciones y Sindicatos Periodísticos Nacionales con su finalidad política, social y científica es una instituciónque se adapta al contorno espiritual del nuevo orden que está en trance de abrir para el periodismo nuevos caminos y posibilidades.

Dr Maxtmilian Freiherr du Prel
Secretario General de la Unión de Asociaciones y Sindicatos Periodísticos Nacionales